Unregelmäßige Verben im Englischen: Liste
Vollständige Tabelle mit drei Formen und Übersetzung. Suchen, filtern und üben.
Lerne die Liste nicht alphabetisch. Beginne mit den 50 häufigsten Verben – sie decken den Großteil des Alltagsenglisch ab. Lerne danach in Mustergruppen: put–put–put ändert sich nie, buy–bought–bought hat nur eine Vergangenheitsform, bei go–went–gone musst du alle drei lernen. Wiederhole zum Schluss in Abständen: Unser Test zu unregelmäßigen Verben fragt falsch beantwortete Verben so lange ab, bis sie sitzen.
| Grundform | Past Simple | Past Participle | Bedeutung |
|---|---|---|---|
/biː/ | was/were | been | sein |
/hæv/ | had | had | haben |
/duː/ | did | done | tun, machen |
/seɪ/ | said | said | sagen |
/ɡet/ | got | got/gotten | bekommen, holen, werden |
/meɪk/ | made | made | machen, herstellen |
/ɡəʊ/ | went | gone | gehen, fahren |
/nəʊ/ | knew | known | wissen, kennen |
/teɪk/ | took | taken | nehmen, mitnehmen, brauchen (Zeit) |
/siː/ | saw | seen | sehen |
/kʌm/ | came | come | kommen |
/θɪŋk/ | thought | thought | denken, glauben, meinen |
/ɡɪv/ | gave | given | geben |
/faɪnd/ | found | found | finden |
/tel/ | told | told | erzählen, sagen |
/bɪˈkʌm/ | became | become | werden |
/liːv/ | left | left | verlassen, gehen, lassen |
/fiːl/ | felt | felt | fühlen, sich fühlen |
/brɪŋ/ | brought | brought | bringen, mitbringen |
/bɪˈɡɪn/ | began | begun | beginnen, anfangen |
/kiːp/ | kept | kept | behalten, aufbewahren, halten |
/həʊld/ | held | held | halten, abhalten |
/raɪt/ | wrote | written | schreiben |
/stænd/ | stood | stood | stehen, sich hinstellen |
/hɪə/ | heard | heard | hören |
/let/ | let | let | lassen, erlauben |
/miːn/ | meant | meant | bedeuten, meinen |
/set/ | set | set | setzen, stellen, einstellen |
/miːt/ | met | met | treffen, kennenlernen |
/rʌn/ | ran | run | laufen, rennen, leiten |
/peɪ/ | paid | paid | bezahlen, zahlen |
/sɪt/ | sat | sat | sitzen, sich setzen |
/spiːk/ | spoke | spoken | sprechen |
/laɪ/ | lay | lain | liegen |
/liːd/ | led | led | führen, leiten |
/riːd/ | read | read | lesen |
/ɡrəʊ/ | grew | grown | wachsen, anbauen |
/luːz/ | lost | lost | verlieren |
/fɔːl/ | fell | fallen | fallen, sinken |
/send/ | sent | sent | schicken, senden |
/bɪld/ | built | built | bauen |
/ˌʌndəˈstænd/ | understood | understood | verstehen |
/drɔː/ | drew | drawn | zeichnen, ziehen |
/breɪk/ | broke | broken | brechen, zerbrechen, kaputt machen |
/spend/ | spent | spent | ausgeben, verbringen |
/kʌt/ | cut | cut | schneiden |
/raɪz/ | rose | risen | steigen, aufgehen |
/draɪv/ | drove | driven | fahren |
/baɪ/ | bought | bought | kaufen |
/weə/ | wore | worn | tragen, anhaben |
/tʃuːz/ | chose | chosen | wählen, aussuchen |
/wɪn/ | won | won | gewinnen |
/tiːtʃ/ | taught | taught | unterrichten, beibringen, lehren |
/θrəʊ/ | threw | thrown | werfen |
/kætʃ/ | caught | caught | fangen, erwischen |
/sel/ | sold | sold | verkaufen |
/flaɪ/ | flew | flown | fliegen |
/faɪt/ | fought | fought | kämpfen, bekämpfen, sich streiten |
/drɪŋk/ | drank | drunk | trinken |
/iːt/ | ate | eaten | essen |
/sɪŋ/ | sang | sung | singen |
/swɪm/ | swam | swum | schwimmen |
/raɪd/ | rode | ridden | reiten, fahren |
/rɪŋ/ | rang | rung | klingeln, läuten |
/sliːp/ | slept | slept | schlafen |
/ʃeɪk/ | shook | shaken | schütteln, zittern |
/friːz/ | froze | frozen | frieren, gefrieren, einfrieren |
/fɪt/ | fitted/fit | fitted/fit | passen, einbauen |
/hɪt/ | hit | hit | schlagen, treffen |
/hɜːt/ | hurt | hurt | verletzen, wehtun |
/bɜːn/ | burnt/burned | burnt/burned | brennen, verbrennen |
/lend/ | lent | lent | leihen, verleihen |
/leɪ/ | laid | laid | legen |
/kɒst/ | cost | cost | kosten |
/ʃʌt/ | shut | shut | schließen, zumachen |
/spred/ | spread | spread | verbreiten, sich ausbreiten, streichen |
/ʃaɪn/ | shone | shone | scheinen, glänzen |
/stɪk/ | stuck | stuck | kleben, stecken |
/fiːd/ | fed | fed | füttern, ernähren |
/haɪd/ | hid | hidden | verstecken, sich verstecken |
/bləʊ/ | blew | blown | wehen, blasen, pusten |
/fəˈɡet/ | forgot | forgotten | vergessen |
/fəˈɡɪv/ | forgave | forgiven | verzeihen, vergeben |
/teə/ | tore | torn | reißen, zerreißen |
/baɪt/ | bit | bitten | beißen, stechen |
/dɪɡ/ | dug | dug | graben |
/hæŋ/ | hung | hung | hängen, aufhängen |
/ʃuːt/ | shot | shot | schießen, drehen (Film) |
/swɪŋ/ | swung | swung | schaukeln, schwingen |
/weɪk/ | woke | woken | aufwachen, wecken |
/wiːp/ | wept | wept | weinen |
/kriːp/ | crept | crept | schleichen, kriechen |
/diːl/ | dealt | dealt | sich befassen mit, umgehen mit, austeilen |
/əˈraɪz/ | arose | arisen | entstehen, aufkommen |
/əˈweɪk/ | awoke | awoken | erwachen, aufwachen |
/beə/ | bore | borne | ertragen, tragen |
/biːt/ | beat | beaten | schlagen, besiegen |
/bend/ | bent | bent | biegen, sich bücken |
/bet/ | bet | bet | wetten |
/baɪnd/ | bound | bound | binden, verbinden |
/bliːd/ | bled | bled | bluten |
/briːd/ | bred | bred | züchten, sich vermehren |
/ˈbrɔːdkɑːst/ | broadcast | broadcast | senden, übertragen |
/bɜːst/ | burst | burst | platzen, bersten |
/kɑːst/ | cast | cast | werfen, besetzen (Rolle), abgeben (Stimme) |
/klɪŋ/ | clung | clung | sich klammern, haften |
/daɪv/ | dived/dove | dived | tauchen, einen Kopfsprung machen |
/driːm/ | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | träumen |
/fliː/ | fled | fled | fliehen, flüchten |
/flɪŋ/ | flung | flung | schleudern, werfen |
/fəˈbɪd/ | forbade | forbidden | verbieten |
/ɡraɪnd/ | ground | ground | mahlen, schleifen |
/niːl/ | knelt | knelt | knien |
/liːn/ | leant/leaned | leant/leaned | sich lehnen, sich beugen |
/liːp/ | leapt/leaped | leapt/leaped | springen |
/laɪt/ | lit/lighted | lit/lighted | anzünden, beleuchten |
/mɪˈsteɪk/ | mistook | mistaken | verwechseln, missverstehen |
/ˌəʊvəˈkʌm/ | overcame | overcome | überwinden |
/pruːv/ | proved | proven/proved | beweisen, sich erweisen als |
/kwɪt/ | quit/quitted | quit/quitted | aufhören, kündigen |
/rɪd/ | rid | rid | befreien, loswerden |
/siːk/ | sought | sought | suchen, streben nach |
/ʃrɪŋk/ | shrank | shrunk | schrumpfen, einlaufen |
/slaɪd/ | slid | slid | gleiten, rutschen |
/slɪt/ | slit | slit | aufschlitzen, aufschneiden |
/spel/ | spelt/spelled | spelt/spelled | buchstabieren, schreiben |
/spɪl/ | spilt/spilled | spilt/spilled | verschütten |
/spɪt/ | spat | spat | spucken |
/splɪt/ | split | split | teilen, spalten, sich trennen |
/spɔɪl/ | spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | verderben, verwöhnen |
/stɪŋk/ | stank | stunk | stinken |
/straɪd/ | strode | stridden | schreiten |
/straɪk/ | struck | struck | schlagen, treffen, streiken |
/sweə/ | swore | sworn | schwören, fluchen |
/swiːp/ | swept | swept | fegen, kehren |
/wiːv/ | wove | woven | weben, flechten |
/wɪðˈdrɔː/ | withdrew | withdrawn | abheben, zurückziehen |
/rɪŋ/ | wrung | wrung | auswringen |
Häufig gestellte Fragen
Wie viele unregelmäßige Verben gibt es im Englischen?
Im modernen Englisch gibt es rund 200 unregelmäßige Verben, die meisten davon sind jedoch selten. Diese Tabelle umfasst die 138 Verben, denen du in Alltagssprache, Büchern und Prüfungen wirklich begegnest — genug für sicheres Kommunizieren auf jedem Niveau.
Was sind die drei Formen eines unregelmäßigen Verbs?
Jeder Eintrag zeigt die Grundform (go), das Past Simple (went) und das Past Participle (gone). Die Grundform wird für Gegenwart und Infinitiv verwendet, das Past Simple für abgeschlossene Handlungen und das Past Participle für Perfekt-Zeiten und das Passiv.
Warum haben manche Verben zwei Varianten wie got und gotten?
Britisches und amerikanisches Englisch verwenden teils unterschiedliche Formen. Das Past Participle von "get" ist im britischen Englisch "got", im amerikanischen meist "gotten". Die Tabelle zeigt beide Varianten — wähle die des Dialekts, den du lernst.
Wie merkt man sich unregelmäßige Verben am schnellsten?
Lerne sie in kleinen Gruppen mit ähnlichen Mustern (sing–sang–sung, ring–rang–rung), höre dir die Aussprache an und teste dich regelmäßig. Unser integrierter Test mischt die Verben und merkt sich, was du schon kannst — deutlich effektiver als bloßes Wiederlesen der Liste.
Gibt es Verben, die in allen drei Formen gleich bleiben?
Ja — Verben wie put, cut, cost, hit und shut verändern sich überhaupt nicht: put–put–put. Sie gehören zu den einfachsten, aber Vorsicht: Häng ihnen nicht aus Gewohnheit ein -ed an.
Was ist der Unterschied zwischen Past Simple und Past Participle?
Das Past Simple ist eine eigenständige Zeitform für abgeschlossene Handlungen (I saw the film yesterday). Das Past Participle steht nie allein — es folgt auf have, has, had oder be: I have seen the film, the film was seen by millions.